Wer sich als Patient*in nur schlecht ausdrücken kann, läuft Gefahr, keine angemessene Behandlung zu bekommen. Wenn Ärzt*innen und Pflegekräfte allein auf zufällig vorhandene Dolmetscherfähigkeiten zurückgreifen müssen, ist der medizinische Grundsatz der informierten Einwilligung (informed consent) kaum zu gewährleisten. Für ein dem informed consent entsprechendes Dolmetschen fehlen bisher flächendeckende Strukturen, geklärte Refinanzierungen und einheitliche Standards. Die Tagung will aufgrund von Erfahrungen und durch Fachbeiträge Schritte diskutieren und aufzeigen, wie das Dolmetschen im Gesundheitswesen etabliert werden kann.
Zeit: 9. November 2017 um 9:30 - 17:30
Veranstalter: Evangelische Akademie Bad Boll, 07164/79-0, info@ev-akademie-boll.de
Zur Veranstaltung bei der Akademie