Inna Galatenko, SopranYevhenii Motorenko, Klavier„Der Augenblick ist die einzige Realität, die Realität überhaupt im seelischen Leben. Der gelebte Augenblick ist das Letzte, Blutwarme, Unmittelbare, Lebendige, das leibhaftig Gegenwärtige, die Totalität des Realen, das allein Konkrete. Statt von der Gegenwart sich in Vergangenheit und Zukunft zu verlieren, findet der Mensch Existenz und Absolutes zuletzt nur im Augenblick. Vergangenheit und Zukunft sind dunkle, ungewisse Abgründe, sind die endlose Zeit, während der Augenblick die Aufhebung der Zeit, die Gegenwart des Ewigen sein kann.“ Karl JaspersDiese Worte könnten als Kommentar zu den vokalen und instrumentalen Miniaturen dienen, die in den letzten 25 Jahren zur Hauptgattung des wichtigsten zeitgenössischen ukrainischen Komponisten Valentyn Sylvestrov geworden sind. Denn es geht ihm dabei vor allem eben um dies: den Wert jedes Klangs, jedes Wortes und jedes Augenblicks zu verteidigen und unser Bewusstsein für diesen Wert zu schärfen.In dem Programm, dessen Titel auf eines seiner Werke zurückgeht, werden Liedkompositionen von Sylvestrov denjenigen von Schubert, Mendelssohn, Schumann und Wolf gegenübergestellt. So wird die Verbindung der Werke des ukrainischen Komponisten mit der Tradition des „klassischen“ deutschen Liedes deutlich, die sich nach Sylvestrovs Auffassung durch ein besonderes Verhältnis zwischen Musik und Wort auszeichnet; ein Verhältnis, das er ganz im Sinne des jüdischen Religionsphilosophen Martin Buber als „Begegnung“ versteht.Die Sopranistin Inna Galatenko, die die große Kunst beherrscht, diese Begegnung zwischen Musik und Wort zu einem Ausgangspunkt für die Begegnung zwischen Werk und Zuhörer zu machen, gilt als eine der besten ukrainischen Sängerinnen. Ihr großer Stimmumfang, verbunden mit einem subtilen Sinn für künstlerischen Stil und starker Bühnenpräsenz, ermöglicht es ihr, sich allen möglichen Stilen und Epochen zuzuwenden. In den vergangenen 15 Jahren hat Valentyn Sylvestrov alle seine Vokalwerke für ihre Stimme geschrieben.An diesem Abend wird Inna Galatenko von ihrem Sohn Yevhenii Motorenko am Klavier begleitet, einem jungen, vielversprechenden Pianisten, der an der Robert-Schumann-Hochschule in Düsseldorf studiert und bereits europaweit Konzerte gibt.Die wertschätzende Haltung gegenüber jedem Wort, jedem Klang und jedem Augenblick, die Valentyn Sylvestrov durch seine vokalen und instrumentalen Miniaturen fördert, sollte nach seiner Überzeugung als Vorbild für den Umgang mit jedem Menschen als Ebenbild Gottes dienen. Tragischerweise ist die Menschheit davon noch weit entfernt. So tobt auch in der Ukraine ein Krieg, bei dem Menschen stündlich getötet und gefoltert werden. Wir können den Krieg nicht beenden, wir können jedoch denjenigen helfen, die unter diesem Krieg leiden und die – jede und jeder an seinem eigenen Ort – für die Zukunft ihrer und unserer Kinder kämpfen. Mit diesem Benefizkonzert wollen wir unsere Solidarität mit diesen Menschen ausdrücken und ihnen ein Zeichen der Hoffnung geben.Nach dem Konzert laden wir zum Gespräch und Austausch ein.Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Um Spenden wird gebeten.Die Spenden gehen an den Verein Europa GrenzenLos e.V. und werden für die Behandlung verwundeter Soldaten mit Knochenimplantaten eingesetzt.Programm:
- Franz Schubert – Seligkeit (Gedicht von Ludwig Christoph Heinrich Hölty)
- Felix Mendelssohn – Auf Flügeln des Gesanges (Gedicht von Heinrich Heine)
- Felix Mendelssohn – Bei der Wiege (Gedicht von Carl Klingemann)
- Hugo Wolf – Gesegnet sei, durch den die Welt entstand (Gedicht von Paul Heyse)
- Hugo Wolf – Ein Ständchen Euch zu bringen, kam ich her (Gedicht von Paul Heyse)
- Hugo Wolf – Das verlassene Mägdlein (Gedicht von Eduard Mörike)
- Robert Schumann – Gesänge der Frühe, op. 133 (Klavier solo)
Valenyn Silvestrov:
- Der Kirschgarten (Gedicht von Taras Schewtschenko)
- Ich stand und lauschte dem Frühling (Gedicht von Lesia Ukrajinka)
- Pastorale: Das Blau umwehte meine Seele (Gedicht von Pavlo Tyschyna)
Fünf Lieder auf die Gedichte von Ivan Franko:
Deine AugenOh, du MädchenVerweht vom WindEs schneitAuch wenn du nicht als Blume blühtFeuervögel (Gedicht von Svitlana Telnyuk)Wiegenlied (Gedicht von Svitlana Telnyuk)Leb wohl (Gedicht von John Keats in der Übersetzung von S. Krutikow)Musik und Wort (Gedicht von T. Sewernjuk, Uraufführung)
Zeit: 14. Dezember um 18:00 - 22:00
Ort: Erlöserkirche Münster, Friedrichstraße 10
Veranstalter: Evangelische Akademie Villigst, info@kircheundgesellschaft.de
Zur Veranstaltung bei der Akademie